Fabrice Vandeputte et les essais de deux jeunes Colombiens au RC Lens

« Ils sont arrivés avec leur coach, qui est resté une semaine, parce qu'il fallait les accompagner. Il ne parlait pas anglais. Nous, on avait quelques joueurs et quelques personnes au club qui parlaient un peu espagnol, donc on arrivait quand même à se comprendre. Après, le principal changement, c'est que, chez eux, ils sont vraiment en altitude : ici, on est plus près du niveau de la mer. Et l'adaptation physique n'était pas facile. Il y a eu ce changement-là et les différences d'entraînement, aussi. Ici, il y a beaucoup d'intensité : ils avaient du mal au début, ils étaient très vite fatigués. Ensuite, au fil du temps, ils se sont mis au diapason. »

Source :Cafooteros